Дизайн гостиной комнаты в хрущевке (76 фото)

1

Интерьер зала

2

Обычный интерьер зала

3

Натяжные потолки гостиная 18кв

4

Зал интерьер

5

Интерьер гостинной 18кв м

6

Интерьер небольшой гостиной

7

Интерьер гостиной 14м2

8

Интерьер зала в квартире

9

Потолочный светильник Lamplandia 234-4 Jeny Purple e14*Макс 40вт

10

Интерьер зала

11

Интерьеры маленьких гостиных

12

Интерьер гостинной 18кв м

13

Интерьер маленькой гостиной

14

19 Кв хрущевка зал

15

Интерьер небольшой гостиной

16

Гостиная в хрущевке в современном стиле

17

Интерьер зала

18

Интерьер двухкомнатной квартиры

19

Интерьер однокомнатной квартиры бюджетный вариант

20

Гостиная дизайн 15кв

21

Обычный интерьер зала

22

Интерьер гостиной комнаты

23

Гостиная 16 кв

24

Интерьер гостиной 14м2

25

Узкая гостиная с балконом

26

Интерьер небольшой гостиной

27

Стильная гостиная в хрущевке

28

Гостиная стили 16м2 хрущевка

29

Интерьер небольшой гостиной

30

Гостиная в хрущевке в современном стиле

31

Интерьер гостиной 14м2

32

Зал в хрущевке

33

Гостиная в хрущевке

34

Маленькая гостиная

35

Бюджетный интерьер гостиной 18 кв. м

36

Гостиная в хрущевке

37

Квадратная гостиная 17м2 интерьер

38

Гостиная 17 м2 интерьер прямоугольный

39

Обои в однокомнатной квартире

40

Маленькая гостиная

41

Расстановка мебели в гостиной

42

Зал в хрущевке в зеленых тонах

43

Уютная гостиная хрущевка

44

Гостиная интерьер

45

Гостиная в хрущевке

46

Интерьер гостиной 18кв м

47

Маленькая гостиная

48

Обои для маленькой гостиной в хрущевке

49

Интерьер гостиная спальня

50

Потолок в маленькой гостиной

51

Планировка комнаты с двумя диванами

52

Интерьер квадратной гостиной-с 15м2

53

Интерьер гостиной в хрущевке

54

Квадратная гостиная 17м2 интерьер

55

Спальня-гостиная 17 кв.м с зонированием

56

Гостиная совмещенная с балконом

57

Натяжные потолки гостиная 18кв

58

Интерьер гостиной в однокомнатной квартире 20 метров

59

Интерьер гостиной

60

Гостиная интерьер

61

Гостиная в сиреневых тонах

62

Интерьер гостиной 18кв м

63

Гостиная в хрущевке

64

Квадратная гостиная 17м2 интерьер

65

Интерьер узкой гостиной

66

Зонирование узкой комнаты

67

Гостиная в хрущевке

68

Дизайн натяжных потолков в гостиной

69

Стильная гостиная в хрущевке

70

Гостиная 17 м2 интерьер прямоугольный

71

Зонирование спальня гостиная 20 кв. м

72

Интерьер в бежево зеленых тонах

73

Двухкомнатные интерьеры хрущевок

74

Интерьер гостинной 18кв м

75

Интерьер гостинной 18кв м

76

Интерьер спальни с диваном

Дизайн интерьера домов и коттеджей в Твери: фото и цены

Имя *Заполните все поля со звёздочной.

Фамилия *Заполните все поля со звёздочной.

Email

Телефон *Заполните все поля со звёздочной.

ПортфолиоЦеныСкидкиКонтакты

Дмитрий Макеев

Руководитель дизайн-студии.

Ведущий специалист и дизайнер.

Более 10 лет мы объединяем свои практические знания и творческие усилия, создавая для жителей Твери и Тверской области интерьеры, наполненные гармонией, стилем, эргономичностью и комфортом. Все без исключения дизайн-проекты, размещенные на странице портфолио, выполнены сполным погружением во все тонкости и нюансы лично мной. В некоторых сложных технических и инженерных вопросах подключаются коллеги из отдела строительства и реализации. Такой подход позволяет без проблем не только создавать красивые идее, но и с точностью воплощать достойные и уникальные интерьеры в разумные сроки с продуманной технической составляющей. Оснавная цель и задача для меня при проектировании интерьера – понять в каком пространстве будет комфортно жить конкретному клиенту. Цель — говорить с заказчиком на одном, доступном к взаимному пониманию, языке. В своей работе я по максимуму объединяю очень часто противоречивые пожелания всех членов семьи. Именно поэтому свою работу я начинаю с 3D визуализации концепции, а не с непонятных большинству четежей и беготни по магазинам. Только продуманная концепция позволяет заранее предугадать или даже предупредить от покупки ненужных вещей, материалов и предметов, так как практика показала, что большинство заказчиков не понимает ни коллажей, ни отдельных вырванных из контекста ремонта элементов. Только визуальное представление позволяет правильно не только услышать дизайнера, но и увидеть его идеи.

01

Уникальность

Каждый проект индивидуален и неповторим

02

Реализуемость

Создаем дизайн согласно бюджету и возможностям

03

Функционал и удобство

Только грамотные планировочные решения

04

3D визуализация

Позволяет увидеть интерьер до начала отделочных работ

05

Честный договор

Заключение договора без подводных камней

06

Режим одного окна

Работаем от проекта до ремонта под ключ

Заказать дизайн и проектирование интерьера квартиры или дома в Твери от команды дизайнеров и проектировщиков студии «Абрис» — это получить заведомо реализуемый результат и удобный сервис. Мы занимаемся созданием проектов и их воплощением с 2007 года.

Еще не так давно конструирование и обустройство помещений и интерьеров считалось своего рода причудой богатых и обеспеченных людей, но теперь ситуация меняется, и все больше представителей среднего, рабочего класса начинает интересовать создание концепции интерьера. Люди начинают осознавать, что это не просто «причуда» и излишества, а самая что ни на есть насущная и важная составляющая городской жизни.

ПортфолиоЦеныСкидкиКонтакты

Знакомство

Вы звоните нам по телефону (4822) 68-05-35 и мы договариваемся о первоначальной встрече для знакомства.

В обоюдно удобное время мы встречаемся на объекте и снимаем фактические замеры с объекта, делаем фото-видео фиксацию.

Договор

После снятия замеров мы составляем договор и предлагаем к его подписанию.

Реализация

После принятия проекта и подписания договора на ремонтные работы мы приступаем к реализации финального варианта отделки.

После согласования всех деталей будущего интерьера мы составляем подробную смету работ по проекту и предлагаем ее к рассмотрению.

Проектирование

На основе пожеланий клиента мы готовим проект и его визуализацию, отправляем эскизы на электронную почту для согласования.

Дизайн коридора

Дизайн интерьера прихожей

Дизайн интерьера и строительство

Дизайн интерьера квартиры фото

Красивый дизайн квартиры студии 40 кв. м

Напольные покрытия для современного интерьера

Дизайн комнаты для девушки эргономичный и функциональный.

Об основных интерьерных стилях

Спальня в стиле Прованс

Дизайн детской комнаты в стиле прованс

Влияние характера на выбор стиля дизайна интерьера

Идеи для квартиры-студии – визуальное увеличение пространства

Экономичный

Подробнее

Эскизный

Подробнее

Базовый

Подробнее

Максимальный

Подробнее

Интерьер под ключ

Частные дома

Интерьер коттеджа

Интерьер таунхауса

Детские

Гостиные

Спальни

Вместительность

Вместительным и казаться больше, чем есть на самом деле. Извлечение максимальной выгоды из ограниченного пространства. Даже маленькое помещение при грамотном проектировании может оказаться весьма

Удобство

Эргономика

Эстетическое восприятие

Экономия бюджета

Экономия времени

Оригинальность и неповторимость

Дизайн интерьера самому сделать возможно, но без опыта и специальных знаний Вы затратите гораздо больше времени, усилий, и результат, скорее всего, будет не самый достойный. А ведь как обидно будет это осознать, когда отделка уже сделана и все запланированные средства потрачены. Ремонт делается на долгие годы, поэтому не правильно ли сразу ответственно подойти к этому вопросу и заказать профессиональные услуги дизайнера интерьера, который создаст уютную сказку и наполнит жизнь приятными красками?

Создать замысел обустройства интерьера не так просто, как может показаться на первый взгляд. Здесь необходимы навыки конструирования, математических расчетов, визуализирования, «пространственного видения», знание законов колористики, правильного сочетания цветов, искусства визуального «расширения пространства» и так далее. Также необходимо правильно подобрать материалы, знать, где их заказать и приобрести и множество подобных нюансов. Если Вы не уверены, что владеете всем этим, то лучше довериться опытным профессионалам и вызвать специалиста на объект.

Если Вам требуется разработка интерьера и вы решились его заказать у профессионалов с опытом, то Вы попали точно в цель. Именно на нашем сайте заказать достойный интерьер проще, чем где бы то ни было. Ознакомьтесь с выгодными пакетными предложениями, выберите тот, который больше подходит и просто позвоните нам. Мы ответим на все вопросы и договоримся о дальнейших действиях. Теперь Вы знаете,

где заказать дизайн интерьера.

Нужен проект интерьера с реализацией? Обращайтесь (4822) 68-05-35

Актуальное дизайнерское решение – это максимум простора, света и практичности. В нем нет места хламу, ненужным вещам, лишним нагромождениям, складированию и прочим «излишествам». Минимализм в предметах делает жизнь удобной, освобождает объем и площади, дает больше воздуха. Максимум света, легкая доступность для влажной уборки, устранение всех «темных уголков». Эстетическая красота, приятные цвета, гениальные лаконичные решения превращают жилье в произведение искусства.

«Абрис» предлагает Вам современный интерьерный проект. Мы следуем всем новейшим разработкам и тенденциям. На сайте компании Вы можете увидеть отличные дизайнерские ходы и разные стилистические приемы в интерьерах. У нас работают ведущие специалисты в этой области.

У вас есть возможность увидеть вариации оформления интерьеров на фото в соответсвующем разделе. Посмотрев их, Вы почерпнете идеи для собственного жилья. Если Вы затрудняетесь в выборе и не знаете, что наилучшим образом Вам подойдет, наши профи помогут Вам. Они выявят  предпочтения, вкусы, рассчитают и спроектируют под Вас интерьер, закажут все необходимые материалы и полностью возьмут под контроль весь процесс ремонта. Это избавит от лишних раздумий, изучений, ошибок и разочарований. Посмотрите фотографии использованных конструктивов. Если Вам нравится, и Вы хотите так же красиво обустроить свой дом, мы к Вашим услугам!

В нашей компании вы можете всегда рассчитывать на выгодные доступные ценовые предложения и в реальные сроки. Позвоните и получите свой интерьер.

конструктивных особенностей и интересных опций. Гостиная совмещенная с кухней в хрущевке

Сколько слов сказано о легендарных хрущевках с их неудобной планировкой, крохотной кухней, прихожей и санузлом. Дома с такими квартирами строились в нашей стране давно – с середины 1950-х до конца 1980-х годов.

Это жилье получило много критики, особенно в последние десятилетия, но большинство молодежи не знает, что этот проект считался временным. Эти семьи были переселены семьями советских людей, переживших страшную войну и живших в казармах и общежитиях. Надо сказать, что наши бабушки и прабабушки были неимоверно счастливы, получив такую, как мы сейчас думаем, неблагоустроенную квартиру.

Перед архитекторами тогда не стояла задача создать удобную планировку, поэтому комнаты в таких квартирах не отличаются размерами, кухни и санузлы больше похожи на спичечные коробки. Как это часто бывает, в нашей стране временный проект затянулся надолго, а в хрущевках до сих пор живет много русских. Но даже в такой крохотной квартире можно сделать хороший современный ремонт, перепланировку для повышения комфорта.

Особого внимания заслуживает дизайн центральной комнаты. Небольшая гостиная в хрущевке соседствует с крохотной кухней и дизайнеры, как ни странно, не считают это недостатком, а используют эту особенность при создании современного дизайна.

На первый взгляд задача невыполнима. Но это далеко не так. Дизайн гостиной в хрущевке будет более уютным и комфортным, если в его оформлении использованы светлые тона. Это касается стен и потолка, которые должны быть на 1-2 тона светлее.

Кроме того, светлые тона должны присутствовать в обивке мебели, текстиле, аксессуарах. К материалу, используемому для отделки стен, особых требований не предъявляется: все зависит от предпочтений владельцев жилья. Их можно оклеить обоями с вертикальным расположением, мелким рисунком или полосками, зрительно приподнимающими потолок, покрасить, украсить декоративными панелями и т. д.

Если вы решили сделать стены однотонными, зрительно увеличить высоту потолков можно с помощью высоких подсвечников или светильников на стенах, прямоугольных длинных картин, гардин и портьер с вертикальным орнаментом, уличных вазонов.

Гостиная в хрущевке часто используется не только как комната, в которой собираются домочадцы и хозяева встречают хороших друзей. Довольно часто это место отдыха кого-то из семьи. Поэтому, планируя дизайн гостиной в хрущевке, необходимо учитывать это обстоятельство.

Выбор стиля

Итак, вы решили превратить свою небольшую гостиную площадью не более 18 м² в комфортную и уютную комнату. Для начала нужно выбрать стиль интерьера. Из всего их разнообразия дизайнеры рекомендуют останавливать свой выбор лишь на некоторых.

Минимализм — этот стиль подразумевает простоту отделки как самого помещения, так и предметов обстановки. При этом используются однотонные материалы и пастельные тона мебели и аксессуаров. Сделать комнату уютнее помогут небольшие цветовые акценты.

Классика — этот стиль чаще всего используется, когда кухня или прихожая соединяются с гостиной, при этом щель между комнатами оформляется в виде арки. Для этого стиля характерны кожаная мебель, отделка деревом благородных цветов, хрустальная люстра и настенные зеркала.

Некоторые номера имеют гостиную в хрущевке. Дизайн интерьера маленькой комнаты должен подчиняться главному правилу – чем меньше площадь комнаты, тем меньше нужно украшать стен декоративными элементами. На них допускаются только небольшие фотографии и стеклянные полочки для мелких деталей (статуэток, подсвечников и т.п.).

Выбор мебели

При оформлении гостиной в хрущевке многие хозяева совершают серьезную ошибку – расставляют мебель по периметру комнаты, надеясь максимально эргономично заполнить пространство. Специалисты рекомендуют устанавливать его на расстоянии не менее десяти сантиметров от стен. Таким образом, вы вскоре добьетесь ощущения свободного пространства.

Гостиная в хрущевке нуждается в особой мебели, которая должна быть функциональной, особенно если это помещение проходное. Больше всего этим требованиям отвечают модульные конструкции – в сложенном виде они занимают очень мало места.

Если вы предпочитаете корпусную мебель, то выбирайте компактный и лаконичный дизайн с большим количеством открытых поверхностей.

Мягкая мебель

Это могут быть угловые или раскладные диваны, которые на ночь становятся полноценными кроватями. Гостиная в хрущевке обставлена ​​мелкой мебелью. Его обивка может быть как цветной, так и однотонной, главное, чтобы она не контрастировала с общей цветовой гаммой.

Текстиль

Гостиная в хрущевке, как, впрочем, и любой другой дом, не обходится без использования текстиля. На сегодняшний день существует множество разновидностей и фасонов штор, большинство из которых с успехом используются в дизайне малогабаритной квартиры. Кроме того, это разные покрывала, пледы, диванные подушки.

Гостиную в хрущевке, оформленную в стиле минимализм, прекрасно дополнят японские шторы. Кроме того, для такого интерьера подходят такие шторы на люверсах, которые надеваются прямо на карниз.

При выборе текстиля важно учитывать, насколько хорошо освещена комната. Но в любом случае интерьер никогда не испортит прозрачный легкий тюль, который придаст свежести и легкости в размещении и обеспечит свободный доступ солнца в комнату.

Шторы плиссе с пылеотталкивающим эффектом подойдут, если ваша гостиная в хрущевке оформлена в классическом стиле. Однако от ламбрекенов лучше отказаться, так как они могут сделать и без того низкую комнату еще ниже.

Кухня-гостиная в хрущевке

Владельцам малогабаритных квартир приходится вести постоянную борьбу за каждый метр площади, чтобы максимально использовать небольшую жилплощадь. По этой причине в последние годы многие хозяева прибегают к перепланировке, объединяя гостиную и кухню.

Перед проведением столь серьезных работ следует взвесить и обдумать все за и против такого решения. Дело в том, что не все стены можно снести. А иногда вообще перепланировать невозможно. Но если вам повезло, и технические характеристики квартиры позволяют такую ​​реконструкцию, то можно подумать, как будет выглядеть совмещенная кухня и гостиная в хрущевке.

Зонирование

Если снести стену между этими комнатами, можно создать современную квартиру-студию. Теперь нужно продумать дизайн кухни и гостиной в хрущевке. Следует отметить, что сделать это не так просто, как может показаться на первый взгляд. Необходимо, чтобы каждая часть вновь созданного единого пространства выполняла свою функцию – кухня будет готовить пищу, в гостиной – отдыхать домочадцы и гости.

Обе зоны должны быть правильно отделены друг от друга и выбраны. И для этого существует несколько дизайнерских приемов. Чаще всего кухонную зону выделяют декоративными широкими плинтусами из дерева, которые кладут на потолок и стену, повторяя таким образом линию снесенной стены. Цвет этих деревянных элементов должен повторять тон мебельного гарнитура.

Визуальный подбор

Визуально тоже разделена гостиная, совмещенная с кухней в хрущевке. Дизайн в данном случае предполагает использование определенных акцентов. Это могут быть разные по фактуре и дизайну обои. Кстати, они прекрасно могут сочетаться с плиткой фартука над рабочей поверхностью кухонной зоны. Комбинация разных напольных покрытий, например, ковра в гостиной и керамогранита на кухне, также способна визуально разделить комнаты.

Организация пространства

После объединения комнат и высвобождения нужного свободного пространства появляется возможность оригинально обустроить это помещение. Результат этой работы во многом зависит от основной функции, которую, по вашему мнению, должна нести объединенная комната. Рассмотрим несколько вариантов.

1. В качестве функционального элемента, разделяющего пространство на две зоны, дизайнеры часто используют диван. Перед ним можно поставить журнальный столик.
2. Некоторых владельцев смущает излишняя открытость, которой отличается гостиная, совмещенная с кухней в хрущевке. Конструкцию в этом случае можно несколько усложнить, добавив между зонами раздвижную перегородку или установив стационарный открытый стеллаж с полками для цветов.

Подиум

Кухонную зону в совмещенном помещении можно обозначить подиумом. Несомненно, это несколько усложнит ремонтные работы, но поверьте, таким образом вы создадите поистине неординарный дизайн. Особую изюминку такой конструкции придаст дополнительная подсветка по ее периметру. Кроме того, он станет дополнительным источником света, а также ночным освещением.

Барная стойка

У многих кухня, совмещенная с гостиной, часто ассоциируется с барной стойкой. Она может быть продолжением мебельного гарнитура, а может быть самостоятельным предметом интерьера. Красивая барная стойка, окруженная высокими стульями, всегда выглядит очень эффектно. Такой конструкции не нужно занимать все пространство между комнатами. Его можно расположить на очень небольшой площади, оставив место для свободного прохода.

При желании можно увеличить функциональность стеллажа, сделав под ним шкафчики для посуды. А если под барной стойкой разместить аквариум с рыбками, получится респектабельный и оригинальный дизайн квартиры. И в своей практичности тоже сохранится – стол будет выполнять свою основную функцию.

Потолок

Замечательный способ разделить кухню и гостиную – создать сложный многоуровневый потолок, хотя в хрущевке противопоказаны большие конструкции из-за высоты помещений, но можно немного пофантазировать. Плавные, слегка струящиеся формы этого потолка созданы с помощью гипсокартонных плит. Усиливает эффект зонирования точечной подсветки.

Такую работу лучше доверить специалистам, ведь сколько бы они ни писали о том, что работа эта не сложная, новичку непросто освоить все тонкости редактирования. Будет обидно, если деньги, материал и время будут потрачены зря.

Преимущества объединения гостиной и кухни

Многим владельцам сложно решиться на столь кардинальные изменения в своем доме. Поэтому остановимся подробнее на недостатках и преимуществах такой реконструкции.

• Убрав всю стену (или ее часть) между комнатами, вы получите дополнительную полезную площадь. Визуально пространство кажется более просторным. Кухня, имеющая площадь около шести квадратных метров, выглядит более спокойно, так как обеденная зона частично смещается в гостиную.
• У вас есть реальная возможность зонировать помещение. Теперь вы можете позволить себе не только небольшой столик и табуретки, но и полноценный обеденный стол и стулья. Таким образом, вы выделите обеденную зону.
• Все владельцы, которые уже объединили кухню с гостиной, отмечают, что помещение стало более привлекательным и уютным. А если к советам специалистов добавить фантазию и собственные идеи, то можно создать оригинальный и стильный дизайн.
• Нельзя не отметить практичность такого объединения. Согласитесь, в такой комнате маме удобнее готовить ужин и присматривать за играющим малышом.

недостатки

Как бы нам не хотелось говорить, что недостатков при таком редизайне нет, мы вынуждены признать, что они есть. И знать о них нужно до ремонта. Если они вас не пугают, смело беритесь за дело. И если вы считаете их серьезным недостатком, то лучше отказаться от этой затеи.

• В гостиной, совмещенной с кухней, места для уединения практически нет. Для одного человека или максимум семьи из двух человек этот вариант подходит. А вот семье с ребенком будет тяжело находиться день и ночь в одной комнате. Конечно, это касается однокомнатных хрущевок, в двухкомнатных таких проблем, как правило, не возникает.
• Еще один очень важный момент: какой бы вентиляционно-вытяжной системой не была оборудована кухня, ароматы во время приготовления пищи так или иначе будут распространяться по всей квартире. Некоторые из них довольно устойчиво въедаются в текстиль, ковры, обивку мебели, что не очень приятно.
• На кухне — в гостиной должно быть очень чисто, ведь все на виду. Если в обычном помещении вы убираете 2-3 раза в неделю, то в комбинированном варианте это нужно делать практически ежедневно.

Подведем итоги

Как видите, кухня, совмещенная с гостиной в хрущевке, имеет множество неоспоримых достоинств и ряд существенных недостатков. Не принимайте поспешных решений, изучите их все, проконсультируйтесь со специалистами, возможна ли такая перепланировка в вашей квартире, возможно ли ее осуществить без согласования со строительным отделом администрации. Ну а если для осуществления вашей мечты нет препятствий, то приступайте к делу.

Придерживайтесь основных правил проектирования, но не забывайте, что у каждого из них есть исключения. Фантазируйте, экспериментируйте, и вы обязательно создадите современную стильную кухню-гостиную, о которой давно мечтали.

Письмо председателя Хрущева президенту Кеннеди, 27 октября 1962 г. — Кубинский ракетный кризис

Департамент Штат
Отдел языковых услуг

(перевод)

LS NO. 46236
Т-94/Т-24
Русский

Рельефная печать СССР

Дж. Кеннеди, Президент Соединенных Штатов
Копия У Тану, исполняющему обязанности Генерального секретаря ООН

Уважаемый господин Президент,

Я учился с большим удовлетворением Ваш ответ г-ну Тану относительно меры, которые должны быть приняты, чтобы избежать контактов между нашими судов и тем самым избежать непоправимых и фатальных последствия. Этот разумный шаг с вашей стороны укрепляет я верю, что вы проявляете заботу о сохранении мира, что я с удовлетворением отмечаю.

Я уже сказал, что наш народ, наше правительство и я лично, как Председателя Совета Министров, касаются исключительно чтобы наша страна развивалась и занимала достойное место среди всех народов мира в экономической конкуренции, в развитии культуры и искусства, а также в повышении уровень жизни народа. Это самое благородное и необходимое поле для состязания, и как победитель, так и побежденный извлечет из этого только пользу, потому что означает мир и увеличение средств, которыми живет человек и находит удовольствие.

В вашем заявление, в котором вы выразили мнение, что основной целью было не просто договориться и принять меры к предотвратить контакт между нашими судами и, следовательно, углубление кризиса, которое могло бы в результате такого контакты разжигают военный конфликт, после которого все переговоры были бы излишними, потому что другие силы и тогда вступят в силу другие законы — законы войны. я согласен с вами, что это только первый шаг. Главный необходимо нормализовать и стабилизировать состояние мира между государствами и между народами.

Я понимаю ваша забота о безопасности Соединенных Штатов, мистер Президент, потому что это основная обязанность Президента. Но и нас беспокоят эти же вопросы; я несу эти же обязанности в качестве Председателя Совета Министры СССР. Вас встревожил тот факт, что что мы помогли Кубе оружием, чтобы укрепить его обороноспособность — именно обороноспособность способности, потому что каким бы оружием она ни обладала, Куба нельзя с тобой равняться, так как разница в величине так здорово, особенно с учетом современных средств разрушение. Нашей целью была и остается помощь Кубе, и нет можно оспаривать гуманность наших мотивов, которые направлена ​​на то, чтобы позволить Кубе жить мирно и развиваться так, как желают его люди.

Вы хотите обеспечить безопасность своей страны, и это понятно. Но и Куба хочет того же; все страны хотят сохранить свою безопасность. Но как мы, Советский Союз, наше правительство, дать оценку вашим действиям которые выражаются в том, что вы окружили Советский Союз с военными базами; окружили наших союзников военные базы; разместили военные базы буквально вокруг нашего страна; и разместили там свое ракетное вооружение? Это нет секрета. Ответственные американские лица открыто заявляют что это так. Ваши ракеты расположены в Британии, расположены в Италии и направлены против нас. Ваши ракеты находятся в Турции.

Вы беспокоит Куба. Вы говорите, что это беспокоит вас, потому что это 90 миль по морю от побережья Соединенных Штатов Америки Америка. Но к нам примыкает Турция; наши часовые патрулируют назад и вперед и увидеть друг друга. Считаете ли вы тогда, что вы имеют право требовать безопасности для своей страны и снятие оружия вы называете наступательным, но не предоставить такое же право нам? Вы разместили деструктивные ракетное оружие, которое вы называете наступательным, в Турции, буквально рядом с нами. Как же тогда признание наших равных военного потенциала можно примирить с таким неравным отношения между нашими великими государствами? Это непримиримо.

Хорошо, мистер Президент, вы согласились, чтобы наши представители [ sic ] встречаются и начинают переговоры, видимо, при посредничестве У Тан, исполняющий обязанности Генерального секретаря ООН. Следовательно, он в какой-то степени взял на себя роль посредником и считаем, что он сможет справиться с этой ответственной миссии, при условии, конечно, что каждый сторона, вовлеченная в этот спор, проявляет добрую волю.

Думаю, будет можно быстро положить конец спору и нормализовать ситуации, и тогда людям стало легче дышать, учитывая, что государственные деятели, на которых возложена ответственность, трезвого ума и осознавать свою ответственность в сочетании со способностью решать сложные вопросы и не довести дело до военной катастрофы.

поэтому делаю это предложение: мы готовы вывести с Кубы средства которые вы считаете оскорбительными. Мы готовы нести это и сделать это обещание в Организации Объединенных Наций. Твой представители сделают заявление о том, что США, со своей стороны, учитывая беспокойство и беспокойство Советского государства, устранит аналогичную значит из Турции. Давайте договоримся о периоде времени, необходимого вам и нам, чтобы добиться этого. И, после этого лица, доверенные Службой безопасности ООН Совет мог проверить на месте выполнение взятые залоги. Разумеется, с разрешения правительства Кубы и Турции необходимо для вступления в те странах этих представителей и для проверки выполнение обещания каждой из сторон. Конечно было бы лучше, если бы эти представители наслаждались доверие Совета Безопасности, а также ваше и мой — как Соединенных Штатов, так и Советского Союза — а также это Турция и Куба. Я не думаю, что это было бы трудно подобрать людей, которые пользовались бы доверием и уважение всех заинтересованных сторон.

Мы, в производстве это обещание, чтобы дать удовлетворение и надежду народов Кубы и Турции и укрепить их уверены в своей безопасности, сделают заявление в течение рамках Совета Безопасности о том, что Советское правительство дает торжественное обещание уважать неприкосновенность границ и суверенитета Турции, не вмешиваться в его внутренние дела, а не вторгаться в Турцию, не предоставлять нашу территорию в качестве плацдарма для таких вторжение, и что оно также будет сдерживать тех, кто рассмотреть возможность совершения агрессии против Турции либо с территории СССР или с территории других соседних с Турцией государств.

Соединенные Штаты Правительство штата сделает аналогичное заявление в рамках Совета Безопасности в отношении Кубы. Это будет заявить, что Соединенные Штаты будут уважать неприкосновенность границ Кубы и ее суверенитета будет обязуюсь не вмешиваться в его внутренние дела, не вторгнуться на саму Кубу или сделать ее территорию доступной в качестве плацдарм для такого вторжения, а также будет сдерживать тех, кто может замышлять совершение агрессии против Куба либо с территории Соединенных Штатов, либо с территории других соседних с Кубой государств.

Конечно, для это мы должны были бы прийти к соглашению с вами и указать определенный срок. Условимся о каком-то периоде время, но без ненужной задержки — скажем, в течение двух или трех недели, не более месяца.

Средства расположенных на Кубе, о которых вы говорите и которые вас беспокоят, как вы заявили, находятся в руках советских офицеров. Поэтому любое случайное их использование в ущерб США исключены. Эти средства находятся в Кубе по просьбе кубинского правительства и предназначены только для целей обороны. Поэтому, если нет вторжения Куба, или нападение на Советский Союз, или любое другое наше союзниками, то конечно эти средства не являются и не будут угроза кому-л. Ибо они не предназначены для нападения.

Если вы согласен с моим предложением, г-н Председатель, тогда мы пошлем наших представителей в Нью-Йорке, в Организации Объединенных Наций и дал бы им исчерпывающие инструкции для того, чтобы соглашение может быть достигнуто быстрее. Если вы также выберете своих людей и дать им соответствующие указания, то этот вопрос можно быстро решить.

Зачем мне сделать это? Потому что весь мир сейчас насторожен и ожидает от нас разумных действий. Самая большая радость для всех народам было бы объявлением о нашем соглашении и о искоренение возникшего спора. я прилагаю большое значение этому соглашению, поскольку оно могло послужить хорошим началом и, в частности, легче договориться о запрещении испытаний ядерного оружия. Параллельно можно было бы решить вопрос об испытаниях моды, не связывая одно с другим, потому что это разные вопросы.